今天的天氣很冷
空氣是乾淨又清醒的那種
最高溫只有五度
最冷的時候到負一度
今天發貨的香氣也變得很安靜
青青河邊草跟檀何容易的織物香氛噴霧
一個清新一個溫潤
噴在衣物上像是把室內的溫度留住
中古銅器蠟燭搭配茉茉香氣
舊器物的重量感
在這樣冷冷的天氣裡特別安心
還有380ml的大容量夏梔
讓香氣慢慢擴散
陪著一整個寒冷的日常
2026才剛剛開始
希望這一年
大家都能慢慢走
好好過日子
願一切平安
也願每一天都有快樂可以靠近
The weather is very cold today.
The air feels clean and clear, the kind that wakes you up.
The highest temperature is only five degrees,
and at its coldest, it drops to minus one.
Even the scents being shipped today feel quieter somehow.
The fabric mists, Green Grass by the River and Sandalwood Harmony,
one fresh, one warm and gentle.
Sprayed onto clothing, they feel like holding onto the warmth of being indoors
The vintage bronze vessel candle paired with Momo fragrance,
the weight of an old object,
feels especially comforting in this cold weather
And the 380 ml large-size Summer Gardenia,
letting its scent slowly spread,
keeping company through long, chilly days.
2026 has only just begun.
I hope this year,
we can all slow down,
and live our days with care.
May everything be safe and well,
and may happiness find its way closer each day.
—— Made in Place
0 comments